Le théâtre a été le premier art (la tragédie étant la plus ancienne) et il est plus vivant que jadis. Le 8 août,
la Rencontre Européenne de
la Jeunesse a été colorée par des sketchs qui ont présentés les six pays qui y participent. Le mélange entre classique, modernisme, absurde et postmodernisme a crée une ambiance pleine de surprises et de dynamisme. Par exemple
la Slovaquie a fait voir aux spectateurs européens un conte spécifique concernant trois filles et un père qui veut savoir la mesure dont il est aimé. Mais il semble que le père se laisse charmer par les fausses déclarations des premières deux filles et non par la sincérité de la cadette. Il s'agit, en fait, de la différence entre l'apparence et l'essence et de la capacité d'être à même d'apprécier les vraies valeurs. La fin a été optimiste (trait général du conte) et le père trouve la vérité. On peut se rendre compte du fait qu'il y a aussi bien des similitudes que des différences entre les pays car ce conte peut être spécifique dans la même mesure pour
la France , l'Angleterre, et
la Roumanie. Le jeu des protagonistes a capté l'attention de tous les spectateurs.
La Roumanie a mis en valeur un sketch qui se trouve sous l'ombre du postmoderniste ayant le titre "Moi et les autres". Le personnage principal est le narrateur qui commence à raconter l'histoire de son identité qui est, en fait, l'histoire de son pays. Les faits narrés par lui sont exemplifiés par les paroles et les histoires des autres, doubles du narrateur. L'accent tombe sur l'unité identitaire qui débute par la prise de conscience de l'enfant (quand il est foudroyé par son existence). C'est le moment où il se rend compte du fait que les choses portent un nom." -Maman, maman, c'est quoi ça?
- C'est une fleur, ma petite....
- Et ces tâches blanches?
- Ce sont les nuages.
- Comme ces beaux les nuages...."
Ensuite, l'identité apparait sous l'aspect des langues: "-Comment dit-on bonjour dans ta langue?
-Buna ziua!
-Et bonsoir?
-Buna seara !"
L’enfant agrandit et, aux cours, il apprend beaucoup de choses sur son pays mais il n'en est pas content car il ne s'agit pas d'un pays quelconque mais de sa patrie. La fin de la pièce "Voulez-vous nous y rejoindre?" est une invitation des Roumains à former une communauté en harmonie et en paix, guidés par le principe de l'unité dans la diversité, principe de l'Union Européenne.
Récit entier, écrit par Oana, team leader de la délégation roumaine ( la première phrase est l'oeuvre d'un écrivain belge) :
MOI ET LES AUTRES
" Narrateur : Quand je suis né, le monde était immense.. La terre était parcourue, les noms étaient écrits dans de grands livres, à côté des dates. Il y avait la terre toute entière; sur la terre les continents, les pays et dans un coin, MOI.
Quand j'étais enfant j'ai réalisé que toutes les choses ont un nom. C'était ma prise de conscience.
L'enfant : Maman, maman, c'est quoi ça ?
La mère: C'est une fleur, mon petit.
L'enfant: Et ces taches blanches ?
La mère: Ce sont les nuages.
L'enfant : Comme c'est beau les nuages ! ...
N: Ensuite tout d'un coup je me suis rendu compte que les gens parlent différentes langues.
L'enfant 1: Comment dit on bonjour dans ta langue ?
L'enfant 2: Bunà ziua !
L'enfant 1: Et bonsoir ?
L'enfant 2 : Bunà seara !
L'enfant 1 : Et après la pluie ?
L'enfant 2: Le beau temps....
N: J'écoutais et ça me faisait comme une musique. J'habitais une petite maison au milieu de la rue; le matin maman me préparait le petit déjeuner et moi, je partais à l'école. Je me rappelle les cours de géographie et le professeur qui nous donnait des informations précieuses:
Le prof : La Roumanie mes chers élèves, est située au sud-est de l'Europe. Ses voisins sont : la Bulgarie au Sud, la Serbie au sud-est, l'Ukraine au nord, la Hongrie à l'ouest, la République de Moldavie et la Mer Noire à l'est. La superficie en est de 237. 500 km². La population comptait lors du recensement de 2002, 21.680.000 habitants la plupart étaient des Roumains. Elle compte 41 départements, plus Bucarest.
N: La Roumaine ... Mon professeur me parlait de ma patrie comme d'un pays quelconque. Rien n'est plus doux que la patrie, dit un commun proverbe et c'est vrai. J'ai emporté avec moi, comme tout bagage, les souvenirs d'un pays à la fois dur et tendre, des images paisibles d'une enfance sans soucis, bercée par l'amour d'une mère dévouée et d'un père qui travaillait dur. Vous voyez... je m'imagine mon pays comme une sorte d'arc-en-ciel dont les couleurs sont : la solidarité, la simplicité, la générosité, l'altruisme, l'optimisme, la flexibilité, l'ingéniosité. Une fois j'ai rencontré un ami d'une autre nationalité :
L'ami: Dracula était vraiment un vampire ?
L'autre: Tu es drôle, toi... Dracula était le fils de Vlad Dracul et le neveu de Mircea cel Bàtrân. Vlad Tepes avait lui même l'habitude de signer Dracula- le fils de Dracul. Le pal était une de ses peines préférées pour punir les voleurs et les criminels. En 1897, l'écrivain irlandais Bram Stoker publia la roman Dracula qui rendit fameux Vlad Tepes dans le monde entier. En fait, Stoker n'utilisa le personnage historique de Vlad Tepes qu'en tant que source d'inspiration car dans son roman il n'est nullement question du prince régnant de Valachie, mais d'un comte de Transylvannie, vivant dans un château mystérieux où il suppliciait ses victimes. La château de Bran est le témoin de cette légende.
L'ami : Donc le vrai Dracula connu par tout le monde, c'est à dire le vampire, n'a pas existé ?
L'autre: Ah bon, c'est à toi de donner la réponse...
L'ami : C'est un paradoxe...
N : des paradoxes... Voilà le parfait pays des contrastes et des paradoxes, car y virent le jour C. Brâncusi, Eugen Ionescu, Emil Cioran, Mihai Eminescu, Mircea Eliade, Nadia Comaneci, mais aussi Nicolae Ceausescu. Le monde d'hier vient d'enrichir les idées de l'avenir. La Roumanie est une ronde vivante. Oui c'est la meilleure définition. Et vous savez pourquoi ? Parce que les Roumains ne peuvent pas vivre seuls.
Voulez vous nous y rejoindre ? "
L'Allemagne a surpris le public par la présentation d'un sketch placé entre le modernisme et l'absurde. Les membres de la famille, plus les amis de la protagoniste, viennent de mourir mais elle ne l’accepte pas. Par conséquent, c'est son valet celui qui lui reste fidèle et qui joue tour à tour le rôle de 4 personnages. L'action se déroule pendant un repas. Le comique de situation y intervient car le valet boit pour tous les personnages. Le style de la pièce est semblable à celui d'Eugen Ionesco. Les automatismes du langage nous font à réfléchir si les gens acceptent ou pas la vraie réalité ou si on vit dans des mondes imaginaires.
L’Espagne a enchanté les yeux des autres avec des images splendides de leurs pays accompagnés par des légendes. Ils ont présenté si bien les attractions touristiques et culturelles de leur patrie qu'on avait envie d'y aller en quelques secondes.
La France nous a partagé un épisode de vie des Français. La bonne humeur et les applaudissements qu'ils ont déclenchés se sont fait voir dès le début car le charme des jeunes a été, comme d'habitude, à la hauteur. Voilà les images:
Quant à
la Pologne …Chapeau! Ils ont présenté leur pays en se servant des images, des objets, qu'ils ont partagés ensuite à toutes les délégations. Ils ont chanté, ils ont fait des blagues et ils ont été eux-mêmes.
